|
|
|
|
 |
 |
 |
| Staatlich geprüfte Übersetzerin & zugelassene Gerichtsdolmetscherin bei den Gerichten des Bundesstaates Texas |
|
| Fachübersetzungen Deutsch < > Englisch |
|
| Seit 1993 |
|
| Weitere Abschlüsse: |
|
 |
Deutschlehrer |
 |
Englische Betriebs- und Handelslehre für UK und USA |
|
Sie benötigen eine andere Sprache? Kein Problem! Ich arbeite mit Kollegen zusammen, die Fachübersetzungen in Spanisch, Französisch, Russisch & Italienisch anbieten. |
|
|
|
|
| Highlights in meiner Karriere: |
|
| Assistenz für Dirk Nowitzki von den Dallas Mavericks bei einem UNICEF-Projekt |
|
| Deutscher Übersetzer des Buchs Berlitz - German phrase book and dictionary (August 2007) |
| http://www.amazon.com/German-Berlitz-Phrase-Book-Books/dp/981268042X/ref=sr_1_9/105-8846675-1600429? |
| ISBN 978-981-268-042-6 |
|
|
| Dolmetschen einer Rede von Bill Cosby auf der NuSkin Konferenz in Salt Lake City im September 2007 |
|
| Dolmetschen einer Rede von Gene Kranz, Mitglied des Apollo 13 Teams auf der NuSkin Konferenz in Salt Lake City im September 2007 (einschließlich der berühmten Aussage "Houston, wir haben ein Problem") |
|
| Dolmetschen einer Rede von Jerry Linenger, US Astronaut auf der Mannatech Konferenz in Dallas in 2006 |
|
|
|
 |